AirPods: la traduzione in tempo reale arriva finalmente anche in Europa!

Con iOS 26 e Apple Intelligence, gli AirPods diventano in grado di tradurre le conversazioni in tempo reale anche nel vecchio continente

Dopo mesi di attesa, la funzione di traduzione in tempo reale tramite AirPods arriva ufficialmente anche in Europa. Introdotta inizialmente negli Stati Uniti come esclusiva di Apple Intelligence, questa novità consente agli utenti di comprendere e tradurre istantaneamente le conversazioni in oltre 20 lingue, direttamente nelle proprie cuffie.

Come funziona la traduzione sugli AirPods

La funzione sfrutta la potenza di Apple Intelligence e i nuovi algoritmi di intelligenza artificiale integrati in iOS 26. Gli AirPods riconoscono automaticamente la lingua parlata dall’interlocutore e la traducono in tempo reale, riproducendo la voce tradotta direttamente nelle cuffie. Allo stesso tempo, l’utente può rispondere nella propria lingua e farla tradurre istantaneamente per l’altra persona, rendendo le conversazioni multilingue fluide e naturali.

Il sistema è completamente locale: la traduzione avviene on-device, senza inviare dati vocali ai server esterni. Questo garantisce un elevato livello di privacy e velocità di risposta, anche in assenza di connessione internet stabile.

Lingue supportate e modelli compatibili

Attualmente la traduzione in tempo reale supporta più di 20 lingue, tra cui italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco, giapponese e cinese. La funzione sarà disponibile su AirPods Pro di seconda generazione e sui futuri modelli dotati del chip H3, che offre una latenza ridotta e una migliore gestione audio neurale. Gli utenti potranno attivare la funzione semplicemente dicendo “Traduci questa conversazione” o tramite un tocco prolungato sullo stelo degli AirPods.

Disponibilità in Europa

La funzione arriverà ufficialmente in Italia e nel resto dell’Europa probabilmente con il rilascio di iOS 26.2 mese prossimo. La traduzione in tempo reale sarà integrata anche in macOS Tahoe e iPadOS 26, consentendo di estendere l’esperienza multilingue a tutto l’ecosistema Apple. È un aggiornamento che trasforma gli AirPods in un vero e proprio assistente linguistico, utile per viaggi, lavoro e studio.